INICIO
ofimatica · microsoft word
como escribir en word al lado de una imagen, Pantalla de Word con una imagen insertada y el menú Ajustar márgenes abierto mostrando las opciones de envolvente de texto
ofimatica ·#8961 ·Lectura 4 min

¿Como escribir en word al lado de una imagen?

Respuesta corta

El ajuste de márgenes "Cuadrado" o "Tight" es el que permite que el texto fluya a los lados de la imagen. Por defecto viene en "En línea con el texto", que bloquea ese comportamiento.

01

Cómo escribir en Word al lado de una imagen

Para escribir texto al lado de una imagen en Microsoft Word, lo primero que debes hacer es insertar la imagen en tu documento. Ve a la pestaña Insertar y haz clic en Imágenes para seleccionar el archivo desde tu equipo. Una vez insertada, por defecto la imagen estará en modo "En línea con el texto", lo que significa que se comporta como un carácter más y no puedes escribir a su alrededor.


El paso clave es cambiar el ajuste de márgenes (también llamado "envolvente de texto"). Haz doble clic sobre la imagen o selecciónala y ve a la pestaña Formato de imagen que aparece en la cinta de opciones. Allí encontrarás el botón Ajustar márgenes o Ajuste de texto.


Te aparecerán varias opciones de envolvente. Las más útiles para escribir al lado son:

• Cuadrado: el texto rodea la imagen por los cuatro lados formando un rectángulo.
• Ajuste estrecho (Tight): el texto se pega al contorno real de la imagen, no a su marco rectangular.
• Solo superior e inferior: el texto pasa por encima y por debajo, pero no a los lados.
• Detrás del texto / Frente al texto: la imagen queda como capa de fondo o superpuesta, y tú colocas el texto donde quieras con libertad total.


Una vez elegido el modo, arrastra la imagen hasta la posición deseada. Verás que el texto se reorganiza automáticamente alrededor de ella. Para afinar la distancia entre texto e imagen, haz clic en Ajustar márgenes y selecciona Opciones de margen... para definir valores exactos en centímetros o pulgadas.


Si necesitas mayor precisión, ve a Formato de imagen → Posición → Más opciones de posición.... Ahí podrás fijar la imagen respecto al margen de la página o respecto al bloque de texto, y establecer distancias exactas en los cuatro lados. Esto es especialmente útil para maquetaciones repetitivas.


Un truco muy práctico: si quieres que el texto solo aparezca a un lado concreto (por ejemplo, solo a la derecha), usa el modo Cuadrado y en las opciones de posición marca No ajustar texto a la izquierda (o a la derecha, según el caso). Así el texto solo fluye por un lado.


Para alinear la imagen verticalmente con una línea concreta de texto, usa las tabulaciones o coloca la imagen en una celda de tabla sin bordes (Insertar → Tabla 1x2), lo que te da un control absoluto de la posición.

Usar una tabla de 2 columnas sin bordes visibles es la técnica más fiable para maquetaciones fijas tipo revista donde la imagen queda anclada a la izquierda y el texto a la derecha.

Dato clave
como escribir en word al lado de una imagen, Documento de Word con maquetación en tabla sin bordes: imagen a la izquierda y texto justificado a la derecha estilo revista
Imagen

Documento de Word con maquetación en tabla sin bordes: imagen a la izquierda y texto justificado a la derecha estilo revista

02

Métodos para colocar texto junto a una imagen en Microsoft Word

Una alternativa muy potente es utilizar recuadros de texto. Ve a Insertar → Recuadro de texto → Recuadro de texto sin borde. Esto crea una caja flotante donde puedes escribir y mover libremente por encima o al lado de la imagen. Es ideal para pie de foto, notas al margen o textos superpuestos.


Si tu objetivo es crear una maquetación tipo revista con la imagen a la izquierda y el texto en tres columnas a su derecha, lo más eficiente es usar una tabla de 2 columnas sin bordes visibles. Coloca la imagen en la celda izquierda y el texto en la celda derecha. Así todo queda perfectamente alineado y no se desfasa al agregar más contenido.


Recuerda que en Word existen dos lógicas principales de trabajo:

MétodoUso idealNivel de control
Ajuste de márgenes (envolvente)Documentos con imágenes intercaladasMedio-Alto
Tabla sin bordesMaquetaciones fijas tipo revistaAlto
Recuadro de textoNotas, pies de foto, textos superpuestosMáximo (libre)
Secciones con columnasTextos en columnas alrededor de imagen anclaAlto



Un error común es olvidar que, si la imagen está en modo "En línea con el texto", no podrás moverla lateralmente. Asegúrate siempre de cambiar el ajuste antes de intentar arrastrar. Si la imagen se "pega" a una línea y no te deja colocarla donde quieres, es casi seguro que sigue en ese modo.


Finalmente, si trabajas con Word 2016, 2019, 2021 o Microsoft 365, la interfaz de ajuste es la misma: pestaña Formato de imagen → Ajustar márgenes. En Word para Web las opciones son más limitadas, por lo que te recomiendo usar la versión de escritorio para cualquier maquetación que implique texto alrededor de imágenes.

Conclusión

¿como escribir en word al lado de una imagen?

En resumen, la clave para escribir al lado de una imagen en Word es cambiar el modo de ajuste de márgenes desde "En línea con el texto" a "Cuadrado", "Tight" o "Frente/Detrás del texto", y después posicionar la imagen arrastrándola. Para maquetaciones más complejas, la combinación de tablas sin bordes y recuadros de texto te dará un control total. Practica con el modo "Frente al texto" si quieres libertad absoluta de posicionamiento.

Fuentes: soportetecnico.microsoft.com, microsoft.com/word, soporte.microsoft.com/word
4.2 / 5 · 56 valoraciones Valorar
Más preguntas de ofimatica
De otras categorías