El 4 de julio de 1776: cuando las Trece Colonias dejaron de ser británicas
Para entender qué ocurrió aquel caluroso verano en Filadelfia hay que retroceder unos años. La Guerra de los Siete Años terminó en 1763 y, pese a vencer a Francia, Gran Bretaña quedó con las arcas vacías. Londres decidió descargar ese agujero sobre sus colonias americanas con tributos muy impopulares: el azúcar, el sello, el té. Y aquí apareció un problema que los colonos no toleraban: no tenían representación en el Parlamento, así que, bajo el lema "ningún impuesto sin representación", consideraban esos cobros ilegítimos.
La tensión fue subiendo. En 1765 un congreso de representantes coloniales emitió una declaración de derechos y agravios. En diciembre de 1773 llegó el motín del té de Boston, cuando se arrojaron cargamentos enteros de té británico al mar. Londres respondió con soldados y leyes que recortaban la autonomía de las instituciones coloniales. El resultado fue la unificación de los congresos provinciales en el Primer Congreso Continental, constituido en Filadelfia el 5 de septiembre de 1774, con doce colonias representadas (Georgia faltaba por entonces).
La guerra estalló el 19 de abril de 1775 en Massachusetts. En agosto, el rey Jorge III declaró a los colonos "en un estado de rebelión abierta y declarada", y por primera vez muchos empezaron a contemplar seriamente romper con la metrópoli. La chispa definitiva fue el folleto "El sentido común" de Thomas Paine, publicado en enero de 1776, uno de los textos más vendidos de la historia estadounidense, que encendió una idea hasta entonces impensable: la independencia total.
El 7 de junio de 1776, Richard Henry Lee, de Virginia, presentó la resolución de que "estas colonias unidas son y por derecho deben ser estados libres e independientes". El Congreso creó entonces un Comité de Cinco: Thomas Jefferson, Benjamin Franklin, John Adams, Roger Sherman y Robert R. Livingston. Jefferson, considerado el escritor más elocuente del grupo, se encerró en su pensión filadelfia el 11 de junio a redactar el primer borrador.
Jefferson no inventó nada desde cero. Tomó prestados documentos existentes como la Declaración de Derechos de Virginia y absorbió ideales de la Ilustración, con influencias de John Locke sobre autodeterminación y derechos inalienables. Él mismo dijo que no buscaba "originalidad de principio ni sentimiento", sino que sus palabras funcionaran como "una expresión de la mente estadounidense". El comité y el Congreso le hicieron 86 cambios al borrador, algo que a Jefferson le dolió, sobre todo la eliminación del párrafo que culpaba al rey por el comercio esclavista.
El 2 de julio el Congreso votó a favor de la independencia. El 4 de julio ratificó y aprobó el texto definitivo de la Declaración, encabezado con la fórmula "In Congress, July 4, 1776". John Adams escribió ese día a su esposa Abigail que será "la época más memorable en la historia de América", con pompa, desfiles, fogatas e iluminaciones. Su predicción falló por dos días: Adams señalaba el 2 de julio, pero los estadounidenses desde el primer momento celebraron el 4.
El territorio que se independizó no era el actual mapa de EE.UU. Eran trece colonias —Massachusetts, Nuevo Hampshire, Rhode Island, Connecticut, Nueva York, Pensilvania, Nueva Jersey, Delaware, Maryland, Virginia, Carolina del Norte, Carolina del Sur y Georgia— fundadas en los siglos XVII y XVIII, con sistemas políticos similares, alta autonomía local y elecciones propias. Desde 1750 habían cultivado un sentido de identidad compartida que fue la base cultural de la revolución.
La Declaración enumera agravios concretos contra Jorge III: impuestos sin consentimiento, ejércitos permanentes en tiempo de paz, obstrucción de la justicia, corte del comercio, disolución de asambleas. Culmina declarando que las colonias son estados libres e independientes, absueltos de lealtad a la Corona, con pleno poder para hacer la guerra, la paz, alianzas y comercio. Los firmantes se comprometen mutuamente "nuestras vidas, nuestras fortunas y nuestro sagrado honor".
La noche del 4 de julio, el impresor oficial John Dunlap compuso el tipo e imprimió unas 200 copias conocidas como los "Volantes de Dunlap", enviadas a comités, asambleas y comandantes. No estaban firmadas, aunque John Hancock aparece en letra grande al pie. De los cientos impresos solo se conservan 26, incluidos dos hallados en las últimas décadas: uno en 1989 escondido en un marco de fotos comprado por 4 dólares en un mercado de pulgas de Filadelfia, y otro en 2009 en una caja de papeles de los Archivos Nacionales Británicos.
“Adams y Jefferson, firmantes y presidentes, murieron el mismo 4 de julio de 1826.”
Dato clave