La conquista inglesa de América y sus pueblos originarios
Cuando los ingleses llegaron a la costa este de Norteamérica a finales del siglo XVI, lo hicieron con un retraso considerable respecto a españoles y portugueses. Pero ese retraso no significó suavidad. El modelo que trajeron era el del poblamiento masivo, la ocupación territorial y la exclusión sistemática de las poblaciones nativas. Nada que ver con el sometimiento y la explotación laboral del imperio ibérico, que sí necesitaba súbditos tributarios. Los ingleses necesitaban tierra, y los indios estaban encima de ella.
En la bahía de Chesapeake, los powhatan ya habían tenido contacto con europeos desde la década de 1580. La experiencia de Don Luis, jefe algonquino sometido por los españoles, marcó la estrategia de su sucesor Powhatan cuando los colonos fundaron Jamestown en 1607. En Nueva Inglaterra, Squanto hablaba con los peregrinos porque ya conocía a los ingleses. Es decir, no hubo un contacto ingenuo entre mundos que se desconocían por completo. Los nativos sabían lo que venía, y aun así intentaron negociar.
Al principio los colonos esperaron que los indígenas reconocieran la supuesta superioridad de la civilización inglesa y trataran de imitarla. Los nativos se negaron en redondo. Para sorpresa y escándalo de las élites coloniales, más de un inglés prefería la vida india a la inglesa. Los cautivos tomados en guerras, cuando se les ofrecía volver a la sociedad colonial, muchas veces se negaban. Ese rechazo permanente a la cultura europea asustó tanto que todas las colonias trabajaron activamente para impedir que sus ciudadanos adoptaran modos de vida indígenas.
La tierra fue el mayor elemento de fricción. Los colonos justificaron la apropiación mediante tres argumentos: el derecho de descubrimiento, el derecho de conquista y la supuesta mayor capacidad del europeo para aprovechar el suelo. El apetito territorial era insaciable. Y aquí entra el factor más letal:
| Enfermedad | Efecto en poblaciones nativas |
|---|---|
| Viruela | La más letal, mortalidad del 75-90% en zonas costeras |
| Sarampión | Devastador en comunidades sin inmunidad previa |
| Gripe y difteria | Arrasaron Massachusetts antes de fundar Boston |
| Tifus y peste bubónica | Posibles agentes adicionales de colapso demográfico |
Estas epidemias de suelo virgen mataban preferentemente a personas de entre quince y cuarenta años, justo el segmento que obtenía alimentos, tomaba decisiones militares y procreaba. Las comunidades indígenas no aislaban originalmente a los enfermos, lo que agravó la propagación. En muchas regiones la enfermedad había arrasado antes de que llegara un solo colono inglés, creando lo que estos percibían como tierras vacías listas para ocupar.
El uso deliberado de la enfermedad como arma está documentado. Sir Jeffery Amherst ordenó entregar mantas infectadas de viruela a los delaware durante la rebelión de Pontiac. Más tarde, en 1836-1837, el secretario de guerra William Medill ordenó que los mandan, cree, arikara y pies negros no recibieran la vacuna contra la viruela que sí se administraba a otros pueblos. Los mandan pasaron de unos 1.600 individuos en 1836 a solo 125 en 1838, al borde de la extinción.
El comercio fue el segundo gran eje. Desde el primer contacto hubo intercambio: Arthur Barlow describió el trueque con los algonquinos de Roanoke en 1584. Para los ingleses era una simple transacción económica; para los indios implicaba reciprocidad y obligación. Powhatan y Squanto construyeron sus relaciones iniciales sobre esa noción. Al principio fueron los colonos quienes dependían del intercambio para sobrevivir. Al final del período colonial, la dependencia se había invertido por completo: eran los nativos quienes necesitaban el comercio europeo para no morir de hambre.
El comercio de pieles transformó las sociedades indígenas desde dentro. Estimuló la centralización política, forzó cambios en el trabajo (entre los cherokee, el procesamiento masivo de pieles convirtió una actividad doméstica en una industria artesanal que sobrecargó a las mujeres) y multiplicó la violencia intertribal. Las Guerras del Castor enfrentaron a la confederación iroquesa, armada por ingleses y neerlandeses, contra franceses y algonquinos por el control de los grounds de caza de los Grandes Lagos. Esta violencia interna destruyó cualquier posibilidad de unidad indígena frente a los colonos.
“Entre 1819 y 1969, EE.UU. operó 408 escuelas residenciales para indígenas en 37 estados; se documenta la muerte de medio millar de niños en solo 19 de ellas.”
Dato clave