Qué hicieron los Kettleman en Better Call Saul y por qué volvieron
Craig e Betsy Kettleman son, probablemente, la pareja de secundarios más memorable de Better Call Saul. Craig I. Kettleman, tesorero del condado de Bernalillo, aparece en la primera temporada con un problema muy concreto: se ha quedado con unos 1,6 millones de dólares de las arcas públicas. Su esposa Betsy es quien empuja al matrimonio a buscar ayuda legal, y el primer nombre que se les ocurre es Jimmy McGill.
Pero Jimmy no se queda con el caso. Los Kettleman deciden llevar su negocio al despacho grande de Albuquerque, Hamlin, Hamlin & McGill (HHM), y eso deja a Jimmy con un agravio que le quema por dentro. A partir de ahí, la historia da un giro casi accidental: Jimmy tropieza con pruebas de la culpabilidad del matrimonio, y en el episodio "Nacho" descubre que la casa de los Kettleman está revuelta y vacía. El criminal Nacho Varga había intentado robarles el dinero malversado, y Jimmy les advierte por teléfono con voz distorsionada para que se pongan a salvo.
La policía intenta usar a Mike Ehrmantraut para presionarlos, pero Mike cae en la trampa: los Kettleman se escondieron por su cuenta, nadie los secuestró. Y entonces llega "Hero", uno de los episodios más icónicos de la serie. Jimmy encuentra a toda la familia acampada en una tienda de campaña en el bosque, cerca de su propia casa, cantando la canción infantil "Bingo" para no ser localizados por Nacho.
Jimmy les ofrece sus servicios legales, pero lo que recibe a cambio es un soborno: los Kettleman le pagan para que no revele a las autoridades que siguen en posesión del dinero robado. Jimmy acepta, y lo hace sobre todo porque Betsy lo humilla llamándolo "el tipo de abogado que contratan los culpables". Para darle una apariencia legítima, ingresa el dinero como un retainer o provisión de servicios.
Ese dinero financia uno de los golpes de autoimagen más patéticos y divertidos de Jimmy: se cambia el look imitando deliberadamente el aspecto de Howard Hamlin y monta un panel publicitario que copia la estética de HHM sin ningún disimulo. Kim Wexler lo confronta, Howard lo demanda por infracción de marca registrada, y el tribunal le da la razón a HHM.
| Episodio | Qué hacen los Kettleman |
|---|---|
| S1E1 – "Uno" | Consultan a Jimmy, pero contratan HHM |
| S1E5 – "Nacho" | Desaparecen tras el intento de robo de Nacho Varga |
| S1E8 – "Hero" | Se esconden en el bosque, sobornan a Jimmy |
Cuando Jimmy intenta convertir el asunto en una historia de interés humano ante los medios y fracasa, contrata a un equipo universitario para grabar su vídeo de disculpa. El resultado: acaba "rescatando" de forma espectacular a un trabajador que se caía del panel. Kim y Howard sospechan que fue un montaje, y Kim sonríe al ver las noticias que elogian a Jimmy.
En ese mismo episodio aparece por primera vez el nombre Saul Goodman, en un flashback de 1992 en Cicero, Illinois, donde Jimmy bromea con ese nombre mientras estafa junto a Marco Pasternak a un borracho con un Rolex falso. Según la crítica recogida en Rotten Tomatoes, la trama Kettleman marca la evolución esencial de las habilidades de estafador que luego definieron a Saul.
El caso dio a la temporada debut su mayor hilo argumental. Craig fue castigado por la malversación, Betsy salió mucho mejor parada, y ninguno de los dos pagó realmente por haber manipulado a Jimmy. Deudas que, como veremos, no estaban cerradas en absoluto.
“Kim Wexler amenaza a los Kettleman con el IRS en un montaje del episodio dirigido por Vince Gilligan: "Carrot and Stick".”
Dato clave