INICIO
cultura · cine
que hicieron los kettleman en better call saul, Julie Ann Emery, intérprete de Betsy Kettleman, en un panel de San Diego Comic-Con
cultura ·#12130 ·Lectura 7 min. · Redactor: Cati Ariza

🎭 Kettlemans en Better Call Saul: De malversadores a peones

Respuesta corta
Verificado
Redactado por Humanos!

Los Kettleman estafaron 1,6 millones de dólares en Bernalillo y volvieron en la S6 como defraudadores fiscales de personas mayores.

01

Qué hicieron los Kettleman en Better Call Saul y por qué volvieron

Craig e Betsy Kettleman son, probablemente, la pareja de secundarios más memorable de Better Call Saul. Craig I. Kettleman, tesorero del condado de Bernalillo, aparece en la primera temporada con un problema muy concreto: se ha quedado con unos 1,6 millones de dólares de las arcas públicas. Su esposa Betsy es quien empuja al matrimonio a buscar ayuda legal, y el primer nombre que se les ocurre es Jimmy McGill.


Pero Jimmy no se queda con el caso. Los Kettleman deciden llevar su negocio al despacho grande de Albuquerque, Hamlin, Hamlin & McGill (HHM), y eso deja a Jimmy con un agravio que le quema por dentro. A partir de ahí, la historia da un giro casi accidental: Jimmy tropieza con pruebas de la culpabilidad del matrimonio, y en el episodio "Nacho" descubre que la casa de los Kettleman está revuelta y vacía. El criminal Nacho Varga había intentado robarles el dinero malversado, y Jimmy les advierte por teléfono con voz distorsionada para que se pongan a salvo.


La policía intenta usar a Mike Ehrmantraut para presionarlos, pero Mike cae en la trampa: los Kettleman se escondieron por su cuenta, nadie los secuestró. Y entonces llega "Hero", uno de los episodios más icónicos de la serie. Jimmy encuentra a toda la familia acampada en una tienda de campaña en el bosque, cerca de su propia casa, cantando la canción infantil "Bingo" para no ser localizados por Nacho.


Jimmy les ofrece sus servicios legales, pero lo que recibe a cambio es un soborno: los Kettleman le pagan para que no revele a las autoridades que siguen en posesión del dinero robado. Jimmy acepta, y lo hace sobre todo porque Betsy lo humilla llamándolo "el tipo de abogado que contratan los culpables". Para darle una apariencia legítima, ingresa el dinero como un retainer o provisión de servicios.


Ese dinero financia uno de los golpes de autoimagen más patéticos y divertidos de Jimmy: se cambia el look imitando deliberadamente el aspecto de Howard Hamlin y monta un panel publicitario que copia la estética de HHM sin ningún disimulo. Kim Wexler lo confronta, Howard lo demanda por infracción de marca registrada, y el tribunal le da la razón a HHM.


EpisodioQué hacen los Kettleman
S1E1 – "Uno"Consultan a Jimmy, pero contratan HHM
S1E5 – "Nacho"Desaparecen tras el intento de robo de Nacho Varga
S1E8 – "Hero"Se esconden en el bosque, sobornan a Jimmy

Cuando Jimmy intenta convertir el asunto en una historia de interés humano ante los medios y fracasa, contrata a un equipo universitario para grabar su vídeo de disculpa. El resultado: acaba "rescatando" de forma espectacular a un trabajador que se caía del panel. Kim y Howard sospechan que fue un montaje, y Kim sonríe al ver las noticias que elogian a Jimmy.


En ese mismo episodio aparece por primera vez el nombre Saul Goodman, en un flashback de 1992 en Cicero, Illinois, donde Jimmy bromea con ese nombre mientras estafa junto a Marco Pasternak a un borracho con un Rolex falso. Según la crítica recogida en Rotten Tomatoes, la trama Kettleman marca la evolución esencial de las habilidades de estafador que luego definieron a Saul.


El caso dio a la temporada debut su mayor hilo argumental. Craig fue castigado por la malversación, Betsy salió mucho mejor parada, y ninguno de los dos pagó realmente por haber manipulado a Jimmy. Deudas que, como veremos, no estaban cerradas en absoluto.

“Kim Wexler amenaza a los Kettleman con el IRS en un montaje del episodio dirigido por Vince Gilligan: "Carrot and Stick".”

Dato clave
que hicieron los kettleman en better call saul, Jeremy Shamos, actor que da vida a Craig Kettleman, en un retrato de estudio
Imagen

Jeremy Shamos, actor que da vida a Craig Kettleman, en un retrato de estudio

02

De tesoreros malversadores a víctimas del juego moral de Kim Wexler

La sexta y última temporada de Better Call Saul retoma a Craig y Betsy unos años después. Craig ya cumplió su condena de prisión, y el matrimonio regenta un negocio de servicios fiscales que, para sorpresa de nadie, es una estafa en toda regla: declaran mal el dinero de sus clientes, especialmente personas mayores, y se quedan con la diferencia. Un delito de cuello blanco que demuestra que los Kettleman no aprendieron absolutamente nada.


Jimmy y Kim necesitan a un antiguo cliente de HHM que acuse a Howard Hamlin de tener una adicción a la cocaína. La afirmación es completamente falsa, pero el objetivo es hundir la reputación de Howard. Para ello, se acercan a los Kettleman y los manipulan para que formulen esa acusación. La pareja se convierte así en los peones del plan definitivo contra el cabeza visible del despacho.


La estrategia tiene dos fases muy claras:

  • La zanahoria: Jimmy intenta sobornar a los molestos Kettleman para conseguir su colaboración. No funciona.
  • El palo: Kim elige deliberadamente el método duro. Los amenaza con entregarlos al IRS en una intimidación que lleva a Betsy al llanto y deja al propio Jimmy trastornado. "Creen que lo han perdido todo. No tienen ni idea", les suelta Kim.

La actriz Rhea Seehorn explicó que a Kim no le gusta que Jimmy sea blando con ellos, y que entra en el terreno peligroso de creerse árbitra de lo que la gente "merece". El guionista Thomas Schnauz señaló que la escena es más oscura de lo habitual, pero que Kim está en negación sobre ello y disfruta poniendo a los Kettleman en su sitio.


El co-creador Peter Gould subrayó el riesgo moral: a veces Kim siente que sabe mejor que el propio sistema lo que está bien y lo que está mal, y quizá tenga razón, pero asumir el papel de árbitro último de la justicia tiene muchos peligros. Schnauz añadió que Kim justifica todo presentándolo como ayuda a los pequeños y a la gente con problemas.


La producción incluyó a propósito un cliente que sale del despacho de los Kettleman apoyándose en un bastón, visiblemente estafado, para que Kim lo viera. Quería castigarlos y esperaba ese "palo". Seehorn describió la dificultad actoral de la escena: el público debe odiar a los Kettleman, entender que hacen daño real y, al final, sentir también cierta tristeza por ellos.


ElementoDetalle
Episodio S6E3"Carrot and Stick" (Zanahoria y palo)
DirectorVince Gilligan
Cambio en montajeSe invirtió el orden: cerrar con Kim sobre los Kettleman en vez de Mike/Nacho
Detalles visualesCamisón de Kim en tonos cálidos, estilo Saul; Jimmy encogido sin palabras

Gould destacó que el llamativo camisón de Kim usa colores más cálidos, algo que en la serie se reserva para cuando algo se cuece en el mundo criminal. Kim está aterrizando en ese mundo con los dos pies. Jimmy, en cambio, se queda en un segundo plano, casi avergonzado, y suaviza el golpe devolviéndoles a los Kettleman el dinero, algo que Kim desaprueba.


El regreso funciona como una barra de medición de la degradación de Jimmy. En la primera temporada superaron a Jimmy: rechazando sus servicios y convirtiéndolo en cómplice. En la sexta, Jimmy va dos pasos por delante, anticipando cada movimiento como un gran maestro de ajedrez. El mayor guiño llega cuando Craig se dispone a firmar el contrato y Betsy lo detiene: es exactamente el mismo escenario del episodio piloto, pero esta vez Jimmy ya cuenta con ese rechazo.


Los actores Julie Ann Emery y Jeremy Shamos aparecieron en muy pocos episodios y aun así se convirtieron en favoritos del público gracias a sus absurdos esquemas y a la dinámica cómica de su relación. Gould reconoció que son la rara excepción en una serie con muy poca improvisación: los actores añadían pequeñas réplicas entre ellos y los guionistas terminaron usando muchas.


Schnauz contó que los escritores llevaban tiempo queriendo traerlos de vuelta, pero necesitaban que su presencia moviera la historia. Fue al definir el plan de Jimmy y Kim cuando vieron que los Kettleman podían tener un papel real. La serie cierra así uno de los hilos más antiguos de su primera temporada y demuestra cómo cada detalle, desde una planta venenosa hasta un caso de malversación, termina volviendo en el universo de Gilligan.

Conclusión:

¿que hicieron los kettleman en better call saul?

Yo creo que la grandeza de los Kettleman no está en ser villanos memorables, sino en ser un espejo incómodo. En la temporada uno te enfurecen porque usan a Jimmy; en la seis te incomodan porque Kim los destroza y ni siquiera puedes celebrar del todo esa victoria. Es complicado dar una sola respuesta sobre si los Kettleman son una broma o una advertencia: probablemente son las dos cosas, y eso los hace perfectos para el tono de Better Call Saul.


Fuentes: 1º ScreenRant.com, 2º LA Times, 3º Wikipedia – Hero (BCS), 4º Wikipedia – Pimento (BCS)
IMAGEN1-AUTOR:Gage Skidmore|Licencia:CC BY-SA 2.0|Url:Creative Commons BY-SA 2.0
IMAGEN2-AUTOR:PhilipRomanoPhoto|Licencia:CC BY-SA 4.0|Url:Creative Commons BY-SA 4.0
Redacción: Cati Ariza · Actualizado en: 06/11/2026

¿Tienes algo que aportar? Envíanos tu respuesta