INICIO
historia · argentina
qué hicieron los congresales el 9 de julio de 1816, Sala de sesiones del Congreso de Tucumán en 1816 con los diputados reunidos para la votación
historia ·#12322 ·Lectura 7 min. · Redactor: Cati Ariza

🇦🇷 Qué hicieron los congresales el 9 de julio de 1816

Respuesta corta
Verificado
Redactado por Humanos!

La votación del 9 de julio fue nominal e individual: cada uno de los 29 diputados presentes comprometió su nombre, vida, bienes y fama.

01

Qué hicieron los congresales el 9 de julio de 1816 en San Miguel de Tucumán

El 9 de julio de 1816, un grupo de 29 diputados reunidos en la Casa de Tucumán hizo algo que suena simple dicho así: declararon la independencia. Pero la sesión no fue un acto aislado ni improvisado. Venía madurando desde la apertura del Congreso el 24 de marzo de ese año, una asamblea que concentraba poder legislativo, judicial y constituyente en un solo cuerpo.


Esa mañana presidía la sesión Francisco Narciso de Laprida, diputado por San Juan, bajo un sistema de presidencia rotativa mensual. A su lado, el vicepresidente Mariano Boedo, de Salta, y los secretarios José Mariano Serrano (Charcas) y Juan José Paso (Buenos Aires). Fue Paso quien leyó en voz alta la proposición a someter a votación, mientras el pueblo se agolpaba en las galerías y las calles cercanas.


Laprida no hizo una pregunta vaga. Formuló textualmente si querían que "las provincias de la Unión fuesen una nación libre e independiente de los reyes de España y su metrópoli". Primero hubo aclamación, llena de lo que el acta llama "santo ardor de la justicia". Después vino el gesto preciso: votación nominal individual, uno a uno. Cada diputado comprometió su nombre, su vida, sus bienes y su reputación.


La votación fue unánime entre los presentes, aunque conviene matizar. No estaban cinco diputados: José Moldes (Salta, detenido en su provincia), Juan José Feliciano Fernández Campero (Chichas, en el frente de combate), Miguel Calixto del Corro y otros ausentes. Tampoco habían enviado representantes el Paraguay, las provincias de la Liga Federal ni las del Alto Perú caídas bajo control realista.


Para dimensionar cómo se llegó a ese punto, hay que mirar el calendario interno:

  • 26 de mayo: se aprobó el "plan" de materias (17 asuntos), elaborado por Gascón, Sánchez de Bustamante y Serrano. El punto 3 era declarar la Independencia.
  • 3 de julio: el Congreso decidió entrar al debate del punto 3.
  • 9 de julio: se votó y aprobó la declaración.

La presión extra-parlamentaria fue decisiva. Solo Tucumán y Jujuy tenían instrucciones expresas de sus pueblos para declarar la independencia. Belgrano llegó con la noticia de que Inglaterra se desinteresaba de la causa americana, vaciando de valor los consejos británicos. San Martín era campeón de la emancipación, Güemes la sostenía desde el frente norte, y Artigas ya había jurado "independencia absoluta y respectiva" en el Congreso de Oriente de junio de 1815. Los diputados cedieron a esa presión combinada.


El acta que quedó registrada en el libro de sesiones públicas, redactada materialmente por el secretario Serrano, abre con una fórmula ritual: "En la benemérita y muy digna ciudad de San Miguel de Tucumán, a nueve días del mes de julio de 1816...". Declara que el clamor del territorio entero por su emancipación era "universal, constante y decidido", y que los representantes, invocando al Eterno, declaraban voluntad unánime e indubitable de romper los violentos vínculos con Fernando VII, sus sucesores y metrópoli.


Pero hay una cláusula que suele pasar inadvertida y es jurídicamente la más potente: las Provincias quedan "con amplio y pleno poder para darse las formas que exija la justicia". Es decir, el 9 de julio no solo se rompió un vínculo externo. Se afirmó la capacidad constituyente originaria de los pueblos. El acta es, a la vez, declaración de independencia y acto constituyente.


El cierre del documento es un compromiso personalísimo: cada provincia se obliga al sostenimiento de esa voluntad "bajo el seguro y garantía de sus vidas, haberes y fama". Y añade una instrucción de política exterior: detallar en un manifiesto los fundamentos impulsivos de la declaración, encargo del que nació el Manifiesto redactado por Antonio Sáenz junto a Serrano y Chorroarín.


Un dato que corrige la imagen idealizada: la sesión no fue solo castellana. El acta fue traducida al quechua y al aimara (esta última atribuida a Vicente Pazos Kanki, 1779-1852), lo que la convierte en uno de los primeros documentos fundacionales de América difundido en lenguas indígenas, coherente con la presencia de diputados del Alto Perú.

“El acta fue traducida al quechua y al aimara, siendo uno de los primeros documentos fundacionales americanos en lenguas indígenas.”

Dato clave
qué hicieron los congresales el 9 de julio de 1816, Acta de la Independencia manuscrita con traducciones al quechua y aimara visible
Imagen

Acta de la Independencia manuscrita con traducciones al quechua y aimara visible

02

La jornada que declaró una nación antes de decidir qué forma tendría

El 9 de julio no fue el día de la jura. La ceremonia formal tuvo lugar el 21 de julio, ante el gobernador, Belgrano, el clero secular y las órdenes religiosas. Entre ambas fechas, el 19 de julio, el Congreso celebró dos sesiones: una pública para aprobar la fórmula del juramento, y otra secreta donde se introdujo una enmienda de primera magnitud.


El diputado porteño Pedro Medrano pidió sesión secreta y exigió agregar "y de toda otra dominación extranjera" tras la referencia a Fernando VII. ¿La razón? Un rumor, atribuido a "hombres malignos", según el cual el Director del Estado, Belgrano y algunos congresales alimentaban ideas de entregar el país como protectorado a Portugal. Esa cláusula antiimperial que hoy se lee como anticipación de la doctrina de no intervención nació, en rigor, como un blindaje interno contra sospechas de traición entre los propios congresales. Diez días después el Congreso ratificó esa línea renunciando expresamente a toda otra dominación extranjera.


La composición del Congreso explica su carácter. Sesenta y nueve días antes, el cuerpo había nombrado Director Supremo a Juan Martín de Pueyrredón. Cada delegado representaba teóricamente unos quince mil habitantes, regla del Estatuto Provisional de 1815, que extendió el voto a la campaña y desplazó riqueza y honor como requisitos para privilegiar educación, oratoria y experiencia política. De ahí la abrumadora preponderancia de abogados y sacerdotes.


El contexto internacional era abiertamente hostil:

SituaciónEfecto sobre la votación
Fernando VII restaurado como absolutista (1814)Intención de castigar a Cádiz y enviar expediciones a América
Congreso de Viena (1815)Consolidación conservadora, vigilancia del republicanismo
Triunfos realistas en Huaqui, Vilcapugio, AyohúmaAmenaza de invasión desde el Alto Perú hacia Buenos Aires
Pacto de los Cerrillos (marzo 1816): Rondeau-GüemesSeguridad del frente noroeste; ejércitos liberados para San Martín
Ningún país reconoció la independencia en ese momentoAislamiento diplomático total

La crisis de 1815, iniciada con la sublevación de Fontezuelas y la caída de Alvear, había quebrado el pacto entre Buenos Aires y el interior. Las provincias creaban organismos proto-estatales: censos, reclutamiento, seguridad interior, donativos, empréstitos. La frase del gobernador cordobés José Javier Díaz resume el clima: "la unión desde luego es del todo necesaria a la defensa común, pero, ¿es lo mismo unión, que dependencia?"


Las consecuencias inmediatas se desplegaron en semanas. El 25 de julio se adoptó la bandera celeste y blanca como insignia nacional. En agosto continuó el debate sobre forma de gobierno y dinastía:

  • Acevedo y Pacheco sostenían la monarquía del Inca con capital en Cuzco.
  • Gascón quería mantener la capital en Buenos Aires.
  • Godoy Cruz favorecía la monarquía pero rechazaba al Inca.
  • Serrano se pronunció contra el candidato indígena; lo rebatieron Sánchez de Loria y Malabia.
  • El 6 de agosto, Anchorena pronunció el único discurso republicanista del debate, argumentando que la forma monárquica convenía a la montaña pero no a la llanura, y que la salida era "la federación de provincias".

Sobre el candidato concreto tampoco reinaba la improvisación. Tupac-Amaru tenía un hermano casi octogenario preso en Cádiz y parientes confinados en Tinta; en uno u otros pensaban los diputados tucumanos.


El acta original tiene una biografía azarosa. El libro de actas se ha perdido. El 8 de noviembre de 1816, una sentencia declaró inocente al ayudante mayor Cayetano Grimau y Gálvez por el confuso episodio de su traslado: escoltado por diez hombres armados, fue interceptado en Las Barrancas (Córdoba) por una partida que aparentemente respondía a Artigas. Nadie opuso resistencia, lo que dio motivo a sospechas vehementes. Algunos historiadores sostienen que el original fue depositado en 1820 en la Legislatura porteña y de allí sustraído. En el Archivo General de la Nación se conserva una copia de Serrano de fines de julio de 1816.


El Congreso cerró sesiones en Tucumán el 16 de enero de 1817 y pasó a Buenos Aires desde el 12 de mayo. Produjo aún tres actos constituyentes: el Manifiesto de octubre de 1817, el Reglamento Provisorio de diciembre de 1817 y la Constitución centralista del 22 de abril de 1819. Fue disuelto el 11 de febrero de 1820, tras la batalla de Cepeda, abriendo la Anarquía del Año XX.

Conclusión:

¿qué hicieron los congresales el 9 de julio de 1816?

Preguntarse qué hicieron los congresales aquel 9 de julio es fácil hasta que uno se detiene en lo que dejaron de hacer. Declararon una independencia sin haber resuelto qué país querían ser, y ese desorden de prioridades terminó por disolverlos cuatro años después. Tal como yo lo veo, el verdadero gesto revolucionario no fue solo romper con Fernando VII: fue afirmar que los pueblos podían darse cualquier forma de gobierno, y que esa decisión seguía pendiente. La monarquía inca que votaron en setiembre, la enmienda secreta contra un protectorado portugués, el acta que se perdió durante el traslado a Buenos Aires... todo eso convierte una fecha conmemorativa en algo mucho más incómodo y honesto que lo que el relato escolar admite. Es complicado dar una sola respuesta sobre qué significó aquel día, porque los propios protagonistas no supieron darla, y esa indecisión fundacional es parte de la historia.

Fuentes: 1º es.wikipedia.org, 2º es.wikipedia.org, 3º edisalta.ar, 4º todo-argentina.net, 5º elhistoriador.com.ar
IMAGEN1-AUTOR:Nexuscurioso|Licencia:Todos los derechos reservados|Url:---
IMAGEN2-AUTOR:Nexuscurioso|Licencia:Todos los derechos reservados|Url:---
Redacción: Cati Ariza · Actualizado en: 07/11/2026

¿Tienes algo que aportar? Envíanos tu respuesta

El 9 de julio de 1816: la Declaración de Independencia argentina El 9 de julio de 1816: la Declaración de Independencia argentina