INICIO
cultura · general
qué ocurrió con las ovejas del pastor embustero, Pastor solitario gritando en la colina al atardecer, con ovejas dispersas
cultura ·#5568 ·Lectura 7 min. · Redactor: Cati Ariza

🐑 Qué ocurrió con las ovejas del pastor embustero

Respuesta corta
Verificado
Redactado por Humanos!

El lobo mató, ahuyentó o se llevó muchas ovejas del rebaño porque los vecinos dejaron de subir la cuesta tras dos engaños. La ayuda nunca llegó, y el ataque se consumó sin resistencia.

01

Qué ocurrió con las ovejas del pastor embustero: la fábula que nunca muere

La historia del pastor embustero es una de las fábulas más universales del corpus esópico, y su desenlace, con independencia de la época o la adaptación que se consulte, siempre arroja el mismo resultado: las ovejas acaban en manos del lobo. No es un final abierto, no es una moraleja velada. El rebaño se pierde de forma literal, física, irremediable dentro del tiempo narrativo del cuento.

El relato clásico, recogido ya en ediciones del siglo XIX como la de 1845 de las Fábulas de Esopo, filósofo moral, y de otros famosos autores, describe un pastor que apacentaba sus ovejas en una montaña y pedía socorro a los labradores de los campos vecinos gritando "¡ay de los lobos!". Los labradores dejaban su labor, acudían corriendo, y no hallaban lobo alguno. El pastor repetía la escena, y los campesinos acababan por conocer la burla. Fue entonces cuando, y aquí está el giro que define todo el cuento, un día el lobo verdaderamente entró en su rebaño. El pastor volvió a gritar pidiendo auxilio con toda la urgencia del mundo, y los labradores, pensando que se burlaba, no fueron a socorrerlo. Así el lobo mató muchas ovejas.

En la versión escolar más difundida en español, la del pastor embustero a secas, el esquema se desarrolla en tres actos muy precisos. Todos los días un joven pastor llevaba a pastar sus ovejas al monte. Una tarde, aburrido, se le ocurrió gastar una broma a los habitantes del pueblo: empezó a gritar "¡El lobo, el lobo!". Los buenos pueblerinos salieron a ayudarlo, y no encontraron más que un chico riéndose. Le pareció tan simpática la broma que la repitió al día siguiente. Los vecinos acudieron otra vez, se enfadaron y le advirtieron que no mintiera. La escena se repitió incluso una tercera vez en algunas versiones, hasta que los aldeanos, acostumbrados a la broma, decidieron ignorarlo.

La adaptación de PrimeraEscuela cuenta que el pastor mentiroso cuidaba un rebaño cerca de un bosque tranquilo. Se sentía aburrido, quería divertirse, y gritó "¡Lobo! ¡Lobo!" sin que hubiera ningún lobo. Los aldeanos acudieron corriendo, y el niño simplemente se rió, diciendo "¡Solo estaba bromeando!". Unos días después lo hizo de nuevo, los aldeanos acudieron otra vez, se enfadaron. Una tarde, un lobo de verdad salió del bosque y persiguió a las ovejas. El niño gritó "¡Lobo! ¡Lobo! ¡Ayúdenme!", pero esta vez no vino nadie, porque pensaron que los estaba engañando de nuevo. El lobo ahuyentó a muchas ovejas y el niño se quedó completamente solo.

La versión literaria de Talerie, de dominio público, es la que mejor describe la magnitud de la pérdida. Un lobo real salió al descubierto entre los arbustos cuando el sol ya iba bajando y se metió entre las ovejas. El rebaño se desbandó, balando. El pastor corrió hasta la ladera, hizo bocina con las manos y gritó con toda el alma pidiendo auxilio. Los campesinos de abajo solo levantaron la vista un momento. "Ya empezó otra vez", dijo uno, y siguió trabajando. Nadie subió. El pastor gritó hasta quedarse ronco, y su voz se fue montaña abajo sin encontrar respuesta. Cuando por fin cayó la noche, el lobo ya se había ido, y con él muchas ovejas del rebaño.

El cierre de esa versión es, probablemente, la imagen más elocuente que se ha escrito sobre lo que ocurre con las ovejas y con el pastor: el muchacho bajó solo, en silencio, por el mismo camino que dos veces habían subido los demás a ayudarlo. La pérdida del rebaño se describe como una pérdida de compañía. El sendero que antes se recorría con los vecinos corriendo se recorre ahora en soledad absoluta.

Hay un dato de esa misma versión que funciona como advertencia dentro de la propia fábula. Tras la segunda broma, el más viejo de los campesinos le dijo: "Esto no es un juego. Un día vas a gritar de verdad". El pastor se encogió de hombros. Ese gesto de indiferencia es, si uno lo piensa, el punto exacto en que el rebaño queda condenado. El crédito de su palabra ya se había agotado antes de que llegara el peligro real.

“La moraleja clásica de Esopo: "A que acostumbra a mentir, nadie le cree aun cuando dice verdad". El pastor perdió las ovejas y la confianza al mismo tiempo.”

Dato clave
qué ocurrió con las ovejas del pastor embustero, Lobo emergiendo del bosque al anochecer mientras las ovejas huyen
Imagen

Lobo emergiendo del bosque al anochecer mientras las ovejas huyen

02

El desenlace del rebaño, versión a versión

Sobre el destino concreto de las ovejas, las fuentes no ofrecen una cifra exacta, y eso forma parte del interés literario del relato. Unas versiones dicen que el lobo "mató muchas ovejas". Otras que "ahuyentó a muchas ovejas". La versión de Talerie cuenta que el lobo "se había ido, y con él muchas ovejas del rebaño". Las adaptaciones escolares más tajantes afirman que el pastor "se quedó sin sus ovejas" y que al lobo le dio tiempo de saborearlas a sus anchas. El común denominador en todas las versiones es el mismo: el ataque se consuma con plena libertad, sin resistencia, precisamente porque la ayuda nunca llegó.

En todas las versiones el ataque se produce en el mismo instante dramático: cuando el pastor por fin dice la verdad. La ironía trágica de la fábula es doble. El lobo real aparece justo después de las falsas alarmas, y el grito auténtico suena idéntico a los gritos fingidos. El pastor no puede demostrar que esta vez es verdad. No hay señal distintiva, no hay prueba visible. La única prueba posible, la llegada de los vecinos subiendo la cuesta, es justo la que él mismo hizo imposible.

La pregunta que la propia fábula deja planteada es demoledora: "¿Cómo iban a saber que en esa ocasión sí era verdad la presencia del lobo?". La respuesta narrativa es simple y devastadora: no lo sabían. Y por eso no subieron. El resultado material es explícito. El pobre y mentiroso pastor se quedó sin sus ovejas, pues nadie acudió a ayudarlo.

Las moralejas de la edición de 1845 añaden una dimensión moral y religiosa poco habitual en las adaptaciones escolares que se usan hoy en clase. La fábula cierra con: "Guarda no ser mentiroso, porque es un vicio entre los que aborrece mucho Dios", junto a la máxima de que "A que acostumbra á mentir, nadie le cree aun cuando dice verdad". En las versiones contemporáneas la misma idea aparece secularizada, sin el componente religioso: si mientes demasiadas veces, la gente no creerá que realmente necesitas ayuda.

El marco temporal de la historia es igualmente revelador, sobre todo en la versión de Talerie. Las dos falsas alarmas ocurren de mañana, en pleno trabajo de los campesinos, con luz suficiente para subir la cuesta. El ataque real llega una tarde, cuando el sol ya iba bajando. El desenlace se sella al caer la noche, cuando ya nadie sube y el lobo se marcha con las ovejas. El agotamiento del día coincide, como en una metáfora muy cuidada, con el agotamiento de la credibilidad. La luz se apaga, y con ella la última oportunidad.

La fábula también deja una pregunta abierta que ninguna versión resuelve dentro de la narración: ¿Cómo podría el pastor volver a ganarse la confianza del pueblo?. El relato se cierra con el rebaño perdido y el pastor bajando solo por el camino, sin ofrecerle al lector un final de reparación. La confianza, sugiere el cuento, no se recupera con un discurso. Y el coste de aprenderlo lo pagan las ovejas, que no eligieron nada, que simplemente estaban pastando cuando el niño decidió reírse.

Conclusión:

¿qué ocurrió con las ovejas del pastor embustero?

Yo lo veo así: lo que les pasó a esas ovejas no fue un accidente, ni una desgracia natural que el pastor no podía evitar. Fue la consecuencia directa, casi mecánica, de un fenómeno que hoy entendemos mucho mejor de lo que lo entendían en el siglo XIX: el desgaste de la señal de alarma. Los vecinos no dejan de ayudar por maldad, ni por descuido, sino por habituación, y la fábula lo dice con una crudeza que sigue doliendo: "acostumbrados a la broma, decidieron ignorarlo". El pastor embustero destruyó el único mecanismo de defensa con el que contaba, que era su propia voz movilizando a otros. La pérdida es doble y es irreversible dentro del tiempo de la historia: pierde el rebaño, que el lobo se lleva, ahuyenta o mata según la versión, y pierde simultáneamente la confianza, que era el seguro invisible que le devolvía las ovejas cada vez que gritaba. Es complicado dar una sola respuesta a qué le pasó al rebaño, porque las fuentes varían entre matar, ahuyentar o simplemente llevarse a las ovejas, pero todas coinciden en lo esencial: el ataque se consumó con plena libertad porque la ayuda nunca llegó. Y el pastor bajó solo, en silencio, por el mismo camino que los demás habían subido dos veces a ayudarlo.

Fuentes: 1º Gabrielxp123.wixsite.com, 2º Primeraescuela.com, 3º Talérie.com, 4º Es.wikisource.org, 5º Diariodemorelos.com
IMAGEN1-AUTOR:Nexuscurioso|Licencia:Todos los derechos reservados|Url: ---
IMAGEN2-AUTOR:Nexuscurioso|Licencia:Todos los derechos reservados|Url: ---
Redacción: Cati Ariza · Actualizado en: 09/11/2026
Valoración para Respuesta Valoración para Respuesta Valoración para Respuesta Valoración para Respuesta Valoración para Respuesta Valoración para Respuesta Valoración para Respuesta Valoración para Respuesta Valoración para Respuesta Valoración para Respuesta
4.8 / 5 · 53 valoraciones Valorar

¿Tienes algo que aportar? Envíanos tu respuesta