INICIO
cultura · biblia
qué hicieron los pastores luego de escuchar al ángel, Pastores anonimos de Belén mirando asombrados al cielo nocturno tras el anuncio angelico
cultura ·#12141 ·Lectura 8 min. · Redactor: Redacción Nexuscurioso

🌟 Qué hicieron los pastores tras el anuncio del ángel en Belén

Respuesta corta
Verificado
Redactado por Humanos!

Los pastores son los primeros seres humanos que llegan hasta el recién nacido, antes que cualquier rey o gobernante.

01

Qué hicieron los pastores después de escuchar al ángel

El episodio completo se encuentra solo en el Evangelio de san Lucas, capítulo 2, versículos 8 a 20. Son trece líneas en griego las que contienen todo lo que sabemos con certeza sobre aquellos hombres que velaban de noche guardando su rebaño. Lucas no les pone nombre, no dice cuántos eran ni en qué estación del año ocurrió. Y, sin embargo, el relato encadena una secuencia de acciones tan precisa que ha marcado la espiritualidad cristiana durante veinte siglos.


La escena arranca con una teofanía: un ángel del Señor se presenta próximo a ellos, suspendido en el aire, mientras la gloria divina los envuelve en un resplandor que evoca la nube del tabernáculo o la columna de fuego del Éxodo. Ese brillo es lo que autentifica al mensajero y su mensaje. El temor que los paraliza es intenso, casi visceral, y la frase griega lo deja claro: no se trata de una sorpresa leve, sino de un impacto que les sacude por dentro.


El ángel rompe el silencio con un mandato tranquilizador: «No temáis». A continuación pronuncia lo que en términos técnicos se denomina un «evangelio», unas nuevas de gran gozo destinadas a todo el pueblo. El contenido del anuncio es triple y cada título pesa con fuerza teológica:


  • Salvador: traducción conceptual del nombre Jesús, «Yahvé salva».
  • Cristo: el Ungido, el Mesías esperado por Israel.
  • Señor: la palabra con que la Septuaginta traducía el nombre divino de Yahvé. Aplicarla a un recién nacido es una afirmación directa de su divinidad.

Junto al anuncio llega una señal concreta: encontrarían al niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre. El signo no sirve tanto para ubicar físicamente al bebé como para garantizar que la comunicación sobrenatural es verdadera. Su contenido resulta escandaloso: el Mesías no había nacido en un palacio, sino reclinado en un comedero de animales.


Inmediatamente se une al ángel una multitud de huestes celestiales que entona el canto célebre: «¡Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres!». En los mejores códices, «buena voluntad» aparece en genitivo afectando a los hombres. La estructura del dístico juega con contraposiciones: gloria-paz, alturas-tierra, Dios-hombres. Esa «paz» que cantan los ángeles es, para un judío, la suma de todos los bienes mesiánicos reunidos en una sola palabra.


Y entonces, una vez que los ángeles ascienden al cielo, lo primero que hacen los pastores es dialogar entre ellos. No discuten el mensaje, no piden una segunda señal ni vuelven en silencio a sus ovejas para rumiar lo vivido en privado. La frase es colectiva, dicha en voz alta y de unos a otros: «Pasemos, pues, hasta Belén, y veamos esto que ha sucedido, y que el Señor nos ha manifestado». Es una decisión motivada por el deseo de verificación personal.


El evangelista subraya la urgencia: «Vinieron, pues, apresuradamente» o, según otras traducciones, «fueron con presteza». Belén quedaba a unos veinte minutos de camino desde los campos donde vigilaban. La distancia era corta, pero el énfasis de Lucas no está en los kilómetros sino en la prontitud con la que responden. No posponen la visita al día siguiente, cuando terminara su turno nocturno de guardia.


Al llegar encuentran a María, a José y al niño recostado en el pesebre. Los tres elementos coinciden exactamente con la señal prometida. El relato hace notar que la verificación se completa: el signo se cumple tal como fue descrito. Y aquí ocurre algo que suele pasar desapercibido en los belenes navideños: los pastores son los primeros seres humanos que llegan hasta el recién nacido. Herodes se enteraría mucho después, y por medio de unos sabios venidos de Oriente.


Un matiz sobre su identidad social que conviene no forzar: todo apunta a que eran trashumantes, no pastores locales de Belén. Los rebaños de los pueblos volvían de noche a sus establos, mientras que los de los trashumantes permanecían al raso hasta las primeras lluvias, entre mediados de noviembre y mediados de enero. La temperatura podía ser suave; existe el registro de 26 grados a la sombra el 26 de diciembre de 1912 en esa zona.


La mala fama del oficio pastoril es un dato rabínico posterior, no evangélico. En la Mishná (Kiddushin 4:14), compilada hacia el 200 d.C., Abba Gurion advierte que pastor es «profesión de ladrones». El Talmud de Babilonia añade a los pastores como inhabilitados para ser testigos judiciales (Sanedrín 25b), por dejar pastar sus animales en tierras ajenas. Esas palabras se escribieron dos siglos o más después del nacimiento de Jesús, y no sabemos qué pensaban los vecinos de Belén de sus propios pastores.

“La secuencia de sus tres gestos —ir, contar, volver— es una sola unidad indivisible en el relato de Lucas.”

Dato clave
qué hicieron los pastores luego de escuchar al ángel, Pastor anciano regresando al campo por la noche glorificando a Dios tras visitar el pesebre
Imagen

Pastor anciano regresando al campo por la noche glorificando a Dios tras visitar el pesebre

02

De la teofanía nocturna a la vuelta al campo con alabanza: los tres gestos de los pastores de Belén

El segundo gesto es el más decisivo y, curiosamente, el que más se olvida cuando se recita el relato en las misas de Navidad: «Y al verlo, dieron a conocer lo que se les había dicho acerca del niño». Los pastores no se quedan callados. No guardan la experiencia como un recuerdo íntimo, como una anécdota para contar junto al fuego del campo. Salen a proclamarla.


Se convierten así en los primeros predicadores del nacimiento del Mesías, los primeros misioneros de la Navidad. Y lo son siendo trabajadores anónimos que no pueden citar profetas ni argumentar teológicamente: solo refieren lo que han visto y oído. Su credibilidad no descansa en su formación académica, sino en la inmediatez de su testimonio.


La reacción del entorno queda registrada con una sola frase: «Y todos los que oyeron, se maravillaron de lo que los pastores les decían». El asombro es la respuesta natural ante un testimonio inesperado. Pero el texto deja deliberadamente en el aire si llegaron a creerlo. Resulta difícil encajar aquel relato con la expectativa popular de un Mesías rodeado de esplendor y presentado por el profeta Elías.


Lucas contrapone a ese ruido exterior dos modos distintos de recibir la noticia:


MaríaGuarda todas estas cosas, meditándolas en su corazón. El verbo griego indica confrontar, comparar, sopesar: observa admirada el modo en que Dios va preparando la obra de su Hijo.
Los pastoresDifunden, proclaman, salen a contar. Ambos gestos son presentados como legítimos y complementarios; uno no anula al otro.

El tercer y último gesto cierra el episodio: «Y volvieron los pastores glorificando y alabando a Dios por todas las cosas que habían oído y visto, como se les había dicho». No se quedan en Belén formando un grupo de seguidores. No reclaman un papel público, no intentan organizar un movimiento. Regresan a los mismos campos y a las mismas ovejas. Lo único que ha cambiado es la alabanza en sus bocas.


Ese regreso es teológicamente tan importante como la ida. Lucas termina su sección con una sola frase que normaliza la vida cotidiana: los hombres vuelven a su trabajo nocturno, a las mismas vigilias, pero ahora con un contenido nuevo. La grandeza del episodio no consiste en haber abandonado lo ordinario, sino en haberlo reanudado con alabanza.


Existe una tradición que sitúa a estos pastores cuidando los corderos destinados al Templo. El nombre Migdal Eder, «torre del rebaño», aparece en Génesis 35 y en Miqueas 4:8. En el año 404, Jerónimo describe la peregrinación de su amiga Paula bajando por la colina hasta esa torre, donde los pastores «tuvieron el privilegio de escuchar las palabras del canto angélico». Añade una frase que ha resonado siglos: «Mientras cuidaban sus ovejas, encontraron al Cordero de Dios».


Pero hay otra capa de lectura, más honda, que Lucas construye con intención literaria clara. Belén es la ciudad de David, y en esas mismas colinas el futuro rey cuidó las ovejas de su padre antes de ser coronado. Moisés también hizo ese trabajo en el desierto. Los profetas habían hablado durante mucho tiempo del Señor como pastor, e Isaías trazó la imagen más tierna: «Como pastor apacentará su rebaño; en su brazo llevará los corderos, y en su seno los llevará». Cuando nació el Pastor prometido, fue apropiado que los primeros en llegar a su pesebre fueran también pastores, hombres que sabían exactamente lo que esa palabra significaba.


Lucas también traza un contraste deliberado: el cielo anuncia su primera canción de Navidad a hombres que trabajaban de noche, antes de que cualquier rey o gobernante lo supiera. Un sacerdote en el Templo y una virgen en Nazaret habían recibido cada uno un ángel con nombre, Gabriel. Estos trabajadores anónimos reciben a un ángel sin nombre y luego a una hueste entera a la vez. Dios no se limita a la élite.


Quedan preguntas abiertas que el texto no resuelve y que conviene reconocer como tales. No dice sus nombres ni cuántos eran. No dice si eran creyentes previos ni si llegaron a ser de los primeros cristianos. No explica por qué Dios los eligió a ellos primero, aunque sí muestra dónde envió la noticia: a un campo, de noche, a los hombres que vigilaban en él.

Conclusión:

¿qué hicieron los pastores luego de escuchar al ángel?

Retomar la pregunta de qué hicieron los pastores exige ver la secuencia completa: fueron, contaron, volvieron. Y en ese orden indivisible está la fuerza del relato. Yo creo que una de las claves más honestas que podemos aplicar a este episodio es desmontar esa idea tan repetida de que los pastores de Belén guardaban los corderos del Templo. Tal como yo lo veo, esa conexión procede de una inferencia del erudito Alfred Edersheim en 1883, montada sobre una norma de Mishná Shekalim 7:4, pero Lucas no menciona el Templo en absoluto. Y la misma honestidad sirve para otro lugar común: como el evangelista no indica número de pastores ni mes del año, no podemos datar el nacimiento con la presencia de rebaños al aire libre. Nosotros creemos que lo verdaderamente valioso del texto es su silencio sobre esos detalles y su potencia sobre los tres gestos. El primero desmonta al creyente que privatiza la experiencia y se queda paralizado: los pastores salen a contarla en voz alta. El segundo desmonta al que cree que responder a Dios exige abandonar la vida: vuelven a las mismas ovejas, a las mismas vigilias. La verificación personal, el testimonio compartido y la vuelta al trabajo con alabanza forman una sola secuencia. Es complicado dar una sola respuesta sobre qué hicieron exactamente, porque el texto abre más preguntas de las que cierra, pero la dirección del camino es neta: ir, hablar, regresar con una palabra nueva en la boca.

Fuentes: 1º Biblegateway.com, 2º Aciprensa.com, 3º Christianpure.com, 4º Evangelioos.com
IMAGEN1-AUTOR:Nexuscurioso|Licencia:Todos los derechos reservados|Url:---
IMAGEN2-AUTOR:Nexuscurioso|Licencia:Todos los derechos reservados|Url:---
Redacción: Redacción Nexuscurioso · Actualizado en: 06/11/2026

¿Tienes algo que aportar? Envíanos tu respuesta